22 octobre 2007
Zannonces décès !
Les z’annonces décès diffusées à la radio, sont une véritable institution que l’on écoute religieusement, surtout chez les gramounes. Qui n’a jamais entendu dans sa famille « Allume la radio va, les z’annonces décès i sar commencer ! »…
En voici quelques unes authentiques entendues sur Radio Freedom, parfois entre deux tentatives de camouflage d’un fou rire intempestif. Mi laiss’ à zot apprécier :
-Décès de Madame xxx …dit «VIEILLE ZOUZOUTE »…
-Décès de Madame xxx…dit « VIEILLE CHEVRETTE »…
-Décès de Madame xxx…dit « LOVELAX »…Peut-être en rapport avec la petite boisson lactée et chocolatée bien connue ici ?...
C’est vrai qu’à La Réunion, les gens lé souvent plus connus sous zot ti noms gâtés, ceci explique sans doute cela…Moins mi connaît un moun’ i appelle « ZIZI »…
Réunionnaise, Réunionnais, d'ici ou d'ailleurs, de naissance ou de coeur, soyez les bienvenus sur ce petit blog sans prétention aucune, sinon celle de partager avec vous à travers des petites anecdotes, des petits "causements" et "moucatages", le si joli "causé" créole de la Réunion et la culture si diversifée de nout' ti péi...Venez découvrir, à travers la langue créole de La Réunion, si imagée et si drôle, un peu de notre culture...
Commentaires
heureuse d'avoir trouvé ton blog jaaaadore continue
Poster un commentaire
Rétroliens
URL pour faire un rétrolien vers ce message :
http://www.canalblog.com/cf/fe/tb/?bid=371467&pid=6621609
Liens vers des weblogs qui référencent ce message :
